返信する: 総合フォーラム

題名
ゲスト名
パスワード
メッセージアイコン
投稿本文	入力支援機能表示サンプル [もっと...]
オプション	注目トピックをオンにする詳細なオプション顔アイコンを有効にする XOOPSの修飾機能(BBCode/自動リンク等)を有効にする自動改行を有効にする数値エンティティ表現を有効にする特殊エンティティ表現を有効にする

Re: キューブパズルの呼称について: 投稿者: okamoto 投稿日時: 2010-5-22 12:01; 長谷田さん、いつもありがとうございます。
　tribox事務所移転のニュースは読みました。引っ越しの準備は進んでますか？

> 久しぶりにこの投稿を見て、改めて「ルービックキューブ系パズル」
> の呼称について考えました。
> 同じく、自分の中では「キューブパズル」という呼び名になって
> しまいますね。

　定着しているかどうかはちょっと怪しいですけどね・・・（苦笑）

> ところで、「The Cube」の翻訳版は出る予定がないのでしょうか。
> 中国版と韓国版もあるので、是非日本語版をと思っているのですが、
> 幻冬舎or幻冬舎エデュさんからそういう話はありませんか？

　今のところ私は聞いていないですね。
　中国語版はちらりと見ましたが、私や竹治さんの名前が違っていたりして、ちょっとどうかなでした。（もっとも私の場合は似た漢字だったので、今の簡体字ではあれで合っているのかも）
　日本でも発売されると、「キューブパズル」の呼び名がもう少しメジャーになるかもしれないですね。

岡本勝彦 板金職人兼パズルデザイナー 幻冬舎エデュケーションから発売の岡本キューブをプロデュース 愛媛県松山市在住 [有限会社岡本板金へ] [管理者にメール]